中文東方同人歌曲創作社團"Simple Equation"。
Posted by かもり(卡森) - 2009.12.06,Sun
Posted by かもり(卡森) - 2009.12.06,Sun
Posted by かもり(卡森) - 2009.12.06,Sun
Simple Equation延續了我個人創作音樂一貫的風格,
基本上是以"吉他彈唱"這種感覺的編曲為主的基調。
日本的東方同人音樂相當成熟,風格也非常多,
鋼琴演奏、電音、管弦樂、民族風、爵士、j-pop、電波等等。
而Simple Equation希望提供的是另一種在這一塊領域裡比較少見的風格。
歌詞部分,我則是非常努力地試圖用一種比較"自我流派"的方式來書寫東方的故事。
日文有日文能夠充分表達的東西,
但中文有本質上的不同,
不管是語言本身的特性以及意涵的延伸方式都不太一樣。
有人說寫歌詞就是把故事寫出來,我個人覺得其實並不盡然。
我想,必須被"唱出來"的歌詞,本身與口說的語法和聲韻有決定性的不同。
那也就是為什麼中文有些句子用唱的會拗口,有些則否,
因為中文並不像日文、英文是"拼音"的語言。
我是中文系出身的,也正在粗淺地學習日文當中,
與其用中文去呈現那種日文能表現的美感或者意境,
我選擇的是用中文呈現中文本身能夠更適當表達的元素。
雖然以稍微抽離的方式來重新建構我心目中的幻想鄉,
儘管如此,歌詞確實每一句都是在書寫東方這個世界的元素。
那麼,希望大家會喜歡Simple Equation的作品。
基本上是以"吉他彈唱"這種感覺的編曲為主的基調。
日本的東方同人音樂相當成熟,風格也非常多,
鋼琴演奏、電音、管弦樂、民族風、爵士、j-pop、電波等等。
而Simple Equation希望提供的是另一種在這一塊領域裡比較少見的風格。
歌詞部分,我則是非常努力地試圖用一種比較"自我流派"的方式來書寫東方的故事。
日文有日文能夠充分表達的東西,
但中文有本質上的不同,
不管是語言本身的特性以及意涵的延伸方式都不太一樣。
有人說寫歌詞就是把故事寫出來,我個人覺得其實並不盡然。
我想,必須被"唱出來"的歌詞,本身與口說的語法和聲韻有決定性的不同。
那也就是為什麼中文有些句子用唱的會拗口,有些則否,
因為中文並不像日文、英文是"拼音"的語言。
我是中文系出身的,也正在粗淺地學習日文當中,
與其用中文去呈現那種日文能表現的美感或者意境,
我選擇的是用中文呈現中文本身能夠更適當表達的元素。
雖然以稍微抽離的方式來重新建構我心目中的幻想鄉,
儘管如此,歌詞確實每一句都是在書寫東方這個世界的元素。
那麼,希望大家會喜歡Simple Equation的作品。
Posted by かもり(卡森) - 2009.12.05,Sat
Posted by かもり(卡森) - 2009.12.05,Sat
"Simple Equation",是一個以中文創作東方同人歌曲的社團。
會開始創作東方vocal曲純粹是因為偶然。
本來就有從事音樂創作、表演,也跟朋友組了樂團,
開始玩樂團到現在已經5年了。
今年開始,本來一起組樂團的朋友去做了一個非常忙碌的工作,
是連續大半年都沒有一天假可以放的那種恐怖的忙碌法。
我也剛好是正在離開職場充電的期間,明明很多時間,樂團的事情卻不得不停滯。
2008年初開始掉進東方坑,本來就喜歡音樂的我,
對東方的接觸,最有興趣也最深入的就是同人音樂這塊。
我真的非常驚嘆於東方同人音樂的種類之多、水準之高。
今年跟東方同好的朋友聊天時,開玩笑地說"我也來寫東方vocal曲吧?中文的都沒有人寫",
結果過幾天就寫出了第一首作品了。
後來剛好台灣也第一次舉辦了東方同人音樂演唱會,請了日本社團來表演。
於是思考過後,我下定決心要好好經營。
最後,這個新社團"Simple Equation"成立了。
那麼,請大家多多指教。未來會持續有機會和大家見面的,無論是以何種形式。
會開始創作東方vocal曲純粹是因為偶然。
本來就有從事音樂創作、表演,也跟朋友組了樂團,
開始玩樂團到現在已經5年了。
今年開始,本來一起組樂團的朋友去做了一個非常忙碌的工作,
是連續大半年都沒有一天假可以放的那種恐怖的忙碌法。
我也剛好是正在離開職場充電的期間,明明很多時間,樂團的事情卻不得不停滯。
2008年初開始掉進東方坑,本來就喜歡音樂的我,
對東方的接觸,最有興趣也最深入的就是同人音樂這塊。
我真的非常驚嘆於東方同人音樂的種類之多、水準之高。
今年跟東方同好的朋友聊天時,開玩笑地說"我也來寫東方vocal曲吧?中文的都沒有人寫",
結果過幾天就寫出了第一首作品了。
後來剛好台灣也第一次舉辦了東方同人音樂演唱會,請了日本社團來表演。
於是思考過後,我下定決心要好好經營。
最後,這個新社團"Simple Equation"成立了。
那麼,請大家多多指教。未來會持續有機會和大家見面的,無論是以何種形式。
<<
前のページ