中文東方同人歌曲創作社團"Simple Equation"。
Posted by かもり(卡森) - 2010.03.11,Thu
然後我半開玩笑地說:找桜庭友紀さん好了。
當然是開玩笑的啊,是"那個桜庭友紀さん"耶。傳說中的神級的東方繪師耶。
一定很忙吧、何況自己也不是什麼有名人、又是第一次出專輯...
最重要的一點,是因為桜庭友紀さん是我進入東方世界的,原點。
我最喜歡的角色的心中的理想原形、我最喜歡的情境的理想世界。
溫柔、纖細、少女本位觀點的幻想鄉風景。
就是因為看到了她的作品,我才一腳踏進這個無底大坑的(咦。
曾經只看著她的本子就感動得無以復加,心被填滿的無數個夜晚。
現在竟然要我寫信給她本人邀稿?!
這是在開玩笑吧。怎麼想都是開玩笑。
沒想到也很喜歡這位繪師的朋友竟然說:為什麼不試試看?
「我覺得桜庭友紀さん應該會喜歡妳的音樂風格吧。」朋友這樣說著。
我於是在一個日本東方繪師都很忙的時間點,真的寫了信去問了桜庭友紀さん。
抱著「不太可能成功吧,所以就當作是支持者傳達感想的信件好了」的心情,
我洋洋灑灑地請朋友幫我翻譯成了一大封信。
(沒錯,因為我的日文能力實在無法好好用書面敬語寫信給老師,怕會不禮貌,
所以我特地請了目前正在念日文研究所的友人幫我翻譯信件成日文。)
裡面還附上了有日文翻譯歌詞的nico影片,以及對歌曲的簡單介紹,
希望老師有空能聽聽看。
過了兩天,我竟然真的收到了回信,桜庭老師說:
「立刻去聽了歌曲,無論哪一首都很好聽呢。」
如果有機會的話請讓我畫封面。桜庭老師這樣寫著,
「如果能商量一下交稿時間的話就太好了」,
我在震驚又高興的心情之下,馬上調整了送印的日期,
給出了一個比較寬裕的時間。
最後,桜庭老師真的就答應了。
在這段期間,為了這個邀稿的事情也跟老師通了相當多的信件,
老師一再給我的委託非常多配合,
甚至是主動提了一些對我來說非常重要的事情。
從一開始的覺得老師可能是客氣,
一直到後來老師確實地傳達了她對我的作品的欣賞跟支持,
我在電腦前面好幾次看到她的信件都哭了出來。
來自海外、未曾聽過的社團的委託。
桜庭老師接受了這樣的我的作品,並且以行動表達了她對我的鼓勵。
無數次我以為這只是一場夢,但是這並不是。
那個桜庭老師、確實地回應了我的請求。
夢想被完成了。
開始自己玩音樂到現在前後將近十年,一直都是不斷地挫折,
比賽失敗、表演出槌、活動被取消、出專輯歌詞本卻印錯、
為了錄音的事情跟樂團的團員兼朋友爭執不下、在live house的表演除了朋友之外觀眾只有5個、
吉他跟錄音器材都沒有錢更換。
曾經是那樣的一年又一年。
現在我有專門的錄音介面、曾經不熟悉的問題都已經獲得解答、
好好地在創作著我很喜歡的東方的音樂。
夢想有很多,桜庭老師的封面是其中一個。
即使這個夢想完成了,今後也要繼續走下去。
桜庭友紀老師,謝謝妳。
這原來不是夢呢。
當然是開玩笑的啊,是"那個桜庭友紀さん"耶。傳說中的神級的東方繪師耶。
一定很忙吧、何況自己也不是什麼有名人、又是第一次出專輯...
最重要的一點,是因為桜庭友紀さん是我進入東方世界的,原點。
我最喜歡的角色的心中的理想原形、我最喜歡的情境的理想世界。
溫柔、纖細、少女本位觀點的幻想鄉風景。
就是因為看到了她的作品,我才一腳踏進這個無底大坑的(咦。
曾經只看著她的本子就感動得無以復加,心被填滿的無數個夜晚。
現在竟然要我寫信給她本人邀稿?!
這是在開玩笑吧。怎麼想都是開玩笑。
沒想到也很喜歡這位繪師的朋友竟然說:為什麼不試試看?
「我覺得桜庭友紀さん應該會喜歡妳的音樂風格吧。」朋友這樣說著。
我於是在一個日本東方繪師都很忙的時間點,真的寫了信去問了桜庭友紀さん。
抱著「不太可能成功吧,所以就當作是支持者傳達感想的信件好了」的心情,
我洋洋灑灑地請朋友幫我翻譯成了一大封信。
(沒錯,因為我的日文能力實在無法好好用書面敬語寫信給老師,怕會不禮貌,
所以我特地請了目前正在念日文研究所的友人幫我翻譯信件成日文。)
裡面還附上了有日文翻譯歌詞的nico影片,以及對歌曲的簡單介紹,
希望老師有空能聽聽看。
過了兩天,我竟然真的收到了回信,桜庭老師說:
「立刻去聽了歌曲,無論哪一首都很好聽呢。」
如果有機會的話請讓我畫封面。桜庭老師這樣寫著,
「如果能商量一下交稿時間的話就太好了」,
我在震驚又高興的心情之下,馬上調整了送印的日期,
給出了一個比較寬裕的時間。
最後,桜庭老師真的就答應了。
在這段期間,為了這個邀稿的事情也跟老師通了相當多的信件,
老師一再給我的委託非常多配合,
甚至是主動提了一些對我來說非常重要的事情。
從一開始的覺得老師可能是客氣,
一直到後來老師確實地傳達了她對我的作品的欣賞跟支持,
我在電腦前面好幾次看到她的信件都哭了出來。
來自海外、未曾聽過的社團的委託。
桜庭老師接受了這樣的我的作品,並且以行動表達了她對我的鼓勵。
無數次我以為這只是一場夢,但是這並不是。
那個桜庭老師、確實地回應了我的請求。
夢想被完成了。
開始自己玩音樂到現在前後將近十年,一直都是不斷地挫折,
比賽失敗、表演出槌、活動被取消、出專輯歌詞本卻印錯、
為了錄音的事情跟樂團的團員兼朋友爭執不下、在live house的表演除了朋友之外觀眾只有5個、
吉他跟錄音器材都沒有錢更換。
曾經是那樣的一年又一年。
現在我有專門的錄音介面、曾經不熟悉的問題都已經獲得解答、
好好地在創作著我很喜歡的東方的音樂。
夢想有很多,桜庭老師的封面是其中一個。
即使這個夢想完成了,今後也要繼續走下去。
桜庭友紀老師,謝謝妳。
這原來不是夢呢。
PR
Comments
Re:無題
真的很謝謝大家給我很多信心,
我會繼續加油的~!
我會繼續加油的~!
Re:無題
謝謝QwQ
能夠請到桜庭老師真的是完成了我的夢想,
希望到時候大家會喜歡老師超精美的封面!
能夠請到桜庭老師真的是完成了我的夢想,
希望到時候大家會喜歡老師超精美的封面!
無題
看完這篇,不知道為什麼我也好開心 (咦
卡森的作品 都是用心做出來的
因為是用心 所以就算是可能認為遙遠的
可能認為陌生的
也一定感覺得到妳的心意的,
覺得封面感覺很適合曲子
封面一直讓我覺得愛莉絲也在聽的感覺
哈啊哈啊!!! (被毆
卡森的作品 都是用心做出來的
因為是用心 所以就算是可能認為遙遠的
可能認為陌生的
也一定感覺得到妳的心意的,
覺得封面感覺很適合曲子
封面一直讓我覺得愛莉絲也在聽的感覺
哈啊哈啊!!! (被毆
Re:無題
封面是我要求要放愛莉絲的XD
畢竟是本命角色,第一張專輯封面說什麼也要用愛莉絲XD
畢竟是本命角色,第一張專輯封面說什麼也要用愛莉絲XD
無題
您好~
看完這篇文章真讓我感動
我是碰巧看到這篇文章
音樂CD非常支持
請讓我推廣一下吧~>A<
這片的內容~真的每一首都很有品質呢!
加油~會場當天會去買~
不過...是PF販售嗎@口@???
看完這篇文章真讓我感動
我是碰巧看到這篇文章
音樂CD非常支持
請讓我推廣一下吧~>A<
這片的內容~真的每一首都很有品質呢!
加油~會場當天會去買~
不過...是PF販售嗎@口@???
Re:無題
您好,真的很感謝你的支持!!
專輯是在PF首賣沒錯,另外直到全部賣完或者不再壓片為止之前,
每一場都會販賣喔。
非常感謝!
專輯是在PF首賣沒錯,另外直到全部賣完或者不再壓片為止之前,
每一場都會販賣喔。
非常感謝!
Re:無題
不不3S桑,您別掐死我呀XDDDDDDD
話說看到您來留言還真是嚇了一跳,謝謝您不嫌棄寒舍XD
話說看到您來留言還真是嚇了一跳,謝謝您不嫌棄寒舍XD
Re:無題
應該是要翻牆喔,如果你是大陸的同好的話。
因為你們的網路常常有網站會被擋,所以只好請你們自己辛苦點找方法了...
網站管理這邊是完全正常的,
如果看不到那就是自己電腦或網路的問題囉。
因為你們的網路常常有網站會被擋,所以只好請你們自己辛苦點找方法了...
網站管理這邊是完全正常的,
如果看不到那就是自己電腦或網路的問題囉。
Post a Comment
new
(04/06)
(04/06)
(04/06)
(11/02)
(07/27)
Category
feedback
about
HN:
かもり(卡森)
HP:
性別:
女性
自己紹介:
C大中文系畢。
熱愛各國獨立樂團與日系電音,以及ACG。
與朋友組的樂團叫"二手貨"。
"Simple Equation"是我的solo project,
以創作東方vocal曲以及原創曲為主。
意見、感想、合作等請寄到:
think912100☆gmail.com
(為防廣告,請手動把☆換成@)
詢問合作、委託前請務必先看:
→合作及委託注意事項
熱愛各國獨立樂團與日系電音,以及ACG。
與朋友組的樂團叫"二手貨"。
"Simple Equation"是我的solo project,
以創作東方vocal曲以及原創曲為主。
意見、感想、合作等請寄到:
think912100☆gmail.com
(為防廣告,請手動把☆換成@)
詢問合作、委託前請務必先看:
→合作及委託注意事項
Plurk
twitter
links
counter
old entry
(12/05)
(12/05)
(12/06)
(12/06)
(12/06)
search in blog
Template by mavericyard*
Powered by "Samurai Factory"
Powered by "Samurai Factory"